-
1 будить
1. несов.кого-чтоуятыу2. несов. что; перен.уятыу, ҡуҙғатыу, тыуҙырыу -
2 пробудить
1. сов.; высок.кого-чторазбудитьуятыу, йоҡонан торғоҙоу2. сов.; высок.кого-что; перен.сделать деятельнымуятыу, хәрәкәткә килтереү, дәртләндереү3. сов.; высок.что; перен.возбудить чувства, желания и т.п.тыуҙырыу, ҡабыҙыу, уятыу -
3 разбудить
1. сов. кого-что(йоҡонан) уятыу2. сов. кого-чтоперен., разг.уятыу, ҡабыҙыу, тоҡандырыу -
4 зажечь
1. сов. чтоҡабыҙыу, тоҡандырыу, яндырып ебәреү2. сов.кого-что; перен.возбудить, воодушевитьдәртләндереп ебәреү, дәрт уятыу3. сов. что, в ком-чём; перен.пробудить чувстватыуҙырыу, уятыу -
5 вдохнуть
1. сов. что һулау, тын (һулыш) алыу2. сов. что, в кого-что; перен.йәнләндереү, рухландырыу, уятыу, ҡуҙғатыувдохнуть бодрость в кого-л. — берәй кешене йәнләндереп ебәреү
-
6 внушить
1. сов. чтозаставить усвоитьышандырыу, күңеленә һалыу, төшөндөрөү, аңлатыу2. сов. чтовозбудить какие-л. чувстватыуҙырыу, уятыу, ҡуҙғатыу -
7 возбудить
1. сов. чтоҡуҙғытыу, тыуҙырыу, уятыу2. сов. чтоҡуҙғатыу, күтәреү3. сов.кого-чтоярһытыу, ҡыҙҙырыу, тоҡандырыу, әҫәрләндереү4. сов.против кого-чегоҡаршы ҡуйыу, ҡотортоу -
8 возбуждение
1. суятыу, тыуҙырыу, ҡуҙғытыу2. сҡуҙғатыу, күтәреү3. сҡыҙыу, ярһыу, ярһып (ҡыҙып) китеү, әҫәрләнеү4. с физиол.ярһыу -
9 воскресить
1. сов.коготерелтеү, үлгәндән һуң терелтеү, йән индереү2. сов.кого-что; перен.көс индереү, хәл алдырыу, уятыу3. сов.кого-что; перен.восстановить в сознаниикүҙ алдына килтереү, иҫкә төшөрөү -
10 воспалить
1. сов. чтовызвать воспалениешештереү, елһендереү, ҡыҙартыу2. сов. чтоуст.возбудить чувствауятыу, тоҡандырыу, ҡабыҙыу -
11 вселить
1. сов.кого-чтоиндереп урынлаштырыу, урынлаштырыу, күсенеү, индереү2. сов. что; перен.күңеленә һалыу, керетеү, тыуҙырыу, уятыу -
12 вызвать
1. сов.кого-чтосаҡырыу, саҡырып сығарыу (алыу)2. сов.кого-чтосаҡырыу3. сов. чтоуятыу, ҡуҙғатыу, килтереп сығарыу, тыуҙырыу, барлыҡҡа килтереүвызвать насмешки — оятлы булыу, көлкөгә ҡалыу
вызвать к жизни — ғәмәлгә килтереү, ғәмәлләштереү, тормошҡа ашырыу
-
13 зародить
-
14 заронить
1. сов. чторазг.төшөрөп ебәреү2. сов. чтоперен.ҡуҙғатыу, тыуҙырыу, уятыузаронить искру чего — сатҡы һалыу, ниҙер уятыу
-
15 импонировать
несов. кому-чему и без доп.яҡшы ҡараш тыуҙырыу, йәлеп итеү, хөрмәт (ихтирам) уятыу -
16 побудить
I1. сов. кого-что; разг.будить некоторое времяуятып ҡарау2. сов. кого-что; разг.разбудить всех, многихуятып сығыуIIсов. кого-что, к чему и с неопр.күндереү, теләк уятыу, димләп ризалатыу, сәбәп булыу -
17 побудка
-
18 преисполнить
-
19 раздразнить
1. сов. кого-чтоүсектереү, үсекләү, үртәү, ирештереү2. сов. кого-чтоуятыу, ҡуҙғытыу, ҡотортоу -
20 растолкать
1. сов. кого-что; разг.ян-яҡҡа эткеләү, этеп-төртөп таратыу (юл асыу)2. сов. кого-что; разг.разбудитьтөрткөләп уятыу
Перевод: с русского на башкирский
с башкирского на русский- С башкирского на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский
ҡурҡыу уятыу
Страницы